top of page

20
mins

A1
I6

2025/4/11 19:10
2025/4/12 15:00

糖廍文化園區A倉

Tanbu Cultural Park - Warehouse A

和平青草園

Heping Green Park

一嶼

Island

copyright.png

《一嶼|Island》(階段性發展作品)
《一嶼》(原名《夢遊者》)是簡麟懿於2023年國立臺北藝術大學求學期間,所發展的一部實驗性作品。這件作品反映了他對人生旅途的體悟,同時也是對未來創作語言的深度探索。在此期間,簡麟懿試圖讓其中一位舞者身體保持不平衡的狀態,並讓其站立在另一個人的身體上,以體現他的出身背景,以及對當代舞蹈實踐的思考與好奇。
《一嶼》目前仍在創作發展階段,原始版本時長12分鐘,計劃於今年四月擴展為一部20分鐘的中篇作品。
回溯到《一嶼》的起源,簡麟懿的出生地臺灣,正是一座由島嶼所形成的國家,在這片土地上的人們,由於地域狹小、人口密集,人與人之間理應保持黏稠地緊密聯繫。然而,在當今節奏快速且冷漠的大環境中,人們不斷地追逐潮流,逐漸失去對生命與時間的敏感性;此外,中文字的「人」,其結構一筆微微傾斜,另一筆則提供支撐。這個符號看似簡單卻並不容易書寫,它仰賴著兩筆之間微妙的平衡,彼此倚靠、互相扶持,才能形成穩固的結構,並朝向更遙遠、更美好的未來前行。
身體如同一座島嶼,持續地觸動別的身體,以及被別的身體所觸及;而漂泊的夢遊者,最終將在緩慢的腳步中,找到一處寧靜的棲息之地。
《一嶼》的概念,期盼能讓編舞者與舞者回到最誠實的身體劇場;此作品的另一核心概念,與01舞蹈製作的「三角哲學」密切相關,這一理念借鑒了心智圖(Mind Map)的思維模式,用以釐清創作過程中的多種要素。透過三角結構,我們可以從創作內容中提取三個關鍵詞(例如:探索、黏稠、新大陸),進而延展出多層次的創作靈感,最終凝聚於這部作品《一嶼》裡頭。

一嶼|Island (Work-in-Progress)

Island (originally titled Somnambulist) is an experimental work developed by Chien Lin-Yi in 2023 during his studies at the Taipei National University of the Arts. This piece reflects his insights into life’s journey and serves as a deep exploration of his future creative language. During the process, Chien Lin-Yi attempted to keep one of the dancers’ bodies in an unbalanced state, having them stand on another person’s body, embodying his own background and his curiosity toward contemporary dance practice.

Currently, Island is still in development. The original version was 12 minutes long, with plans to expand into a 20-minute mid-length piece by April this year.

Looking back at the origins of Island, Chien Lin-Yi’s homeland, Taiwan, is an island nation. Due to its small size and high population density, people are expected to maintain close and sticky relationships. However, in today’s fast-paced and indifferent society, people constantly chase fleeting trends, gradually losing sensitivity to life and time. Additionally, the Chinese character for "person" (人) consists of two strokes: one slightly tilted, and the other providing support. Though it appears simple, writing it well is not easy. The character relies on a delicate balance between the two strokes—leaning on and supporting each other—to form a stable structure, allowing it to move toward a farther, better future.

The body, like an island, continuously touches and is touched by others. The drifting somnambulist, through slow and deliberate steps, eventually finds a place of tranquil repose.

The concept of Island seeks to bring both the choreographer and dancers back to an honest physical theater. Another core idea of this work is closely connected to 01 Dance Production’s “Triangle Philosophy.” This philosophy borrows from the thinking model of Mind Mapping, which helps clarify the various elements encountered in the creative process. Through a triangular structure, we can extract three key words from the creative content (e.g., Exploration, Viscosity, New World), extending into multiple layers of inspiration, ultimately converging in Island.

01舞蹈製作

01 Dance Production

01舞蹈製作於2020年五月高雄立案,在高雄春天藝術節環境舞蹈系列節目中首次亮相;團隊創立之初,希望以當代舞蹈為主題,進行各項創作、採訪以及研究,並透過文字與影像來與社會大眾分享不同城市對於舞蹈的定義與期待。而後連續四年入圍高雄春天藝術節環境舞蹈系列節目,並受邀至韓國高陽國際舞蹈節演出,目前正積極於持續拓展創作版圖與國內外創作視野。

01 Dance Production was officially established in Kaohsiung in May 2020 and made its debut in the Kaohsiung Spring Arts Festival. From its inception, the team has focused on contemporary dance as a central theme, engaging in creation, interviews, and research while sharing diverse urban perspectives on dance through text and imagery. Over the past four years, the company has been consecutively selected for the Kaohsiung Spring Arts Festival and has also been invited to perform at the Goyang International Dance Festival in South Korea. Currently, the team is actively expanding its creative landscape and exploring artistic collaborations both domestically and internationally.

link_FILL0_wght700_GRAD200_opsz48.png
link_FILL0_wght700_GRAD200_opsz48.png
outline_movie_black_48dp.png
copyright.png

編舞/導演:簡麟懿
舞者:葉安婷、汪芊懿、呂紹可、高林君潔

Choreographer:CHIEN Lin-Yi
Dancer:YEH An-Ting, WANG Cian-Yi, LU Shao-Ko, KAO LIN-Chun-Chieh

Diversity

艋舺國際舞蹈節|Want to Dance Festival

©2025

LOGO_黑白.png
  • 白色的Facebook圖標
  • 白色的Instagram圖標
透明LOGO-字.png
bottom of page