40mins
舞蹈錄像
Video
攝影:黃雅農、王蕙欣
Chih-Chia Huang
黃至嘉
無 ⇄ 名
★ 首演 Premiere
默默無名之輩
集結、川流、交錯、疊加
深烙在空間
餘一絲誰的香氣,腐蝕而發酸
再發酵,質變成那罈不合時宜的烈酒
或許逾期烈酒的酸稠能湊合著黏起什麼似有若無的輪廓
那或許是最美且真實
我們極度渴望卻又常質疑或視而不見
無以名狀的
熬盡歲月才遇見
承接2020年的單人舞作品《The Passing》,舞蹈影像短片《 無 ⇄ 名 》更深入華江整宅建築空間,聚焦於身體及影像,雙向交錯探索創作。借鏡東方古典哲學「五行」:金、水、木、火、土,以此延伸創造存在於不同屬性的時空場域中,對應屬性的虛構人物,如此地於歲月流轉中來來去去的生命,相互交織、堆疊、推擠著時光前行的集合縮影。
To see the afterimages of generations through the reflections in the broken mirror, to dance with the time and spaces in the past and let the dance steps lead us into the future.
Collaborative Dance film project “無 ⇄ 名”, focus on the interactions between Body/Dance and camera, and the creative sparkles in the process. Base on Chinese philosophy- Wuxing(Five phases), to create different imaginary characters and stories which echo different characteristics of spaces in the Huajiang residential community.
倫敦藝術大學中央聖馬丁學院藝術碩士。從感性的身體/舞蹈出發,深入表演,並善用理性思維探索創作。多與不同領域的藝術家合作,展開以舞蹈/肢體為主體,融合多元形式及觀點的創作模式,並於表演形式結構上不斷進行反思及實驗。
Starting from the body/dance, Chih-Chia has been in the exploration of performing while constructing her choreography with an open mind. By collaborating with artists from different disciplines, she continues her experiments of performance-form and structure with multiple perspectives and all her passion.
導演/編舞/表演:黃至嘉
攝影/聲音音效:黃雅農
攝影:王蕙欣
Director/Choreographer/Dancer: Chih-Chia Huang
Photographer/Sound design: Ya-Nung Huang
Photographer: Hui-Hsin Wang