慾望在我的兩個嘴巴之間,
慾望在雙手和土地之間,
泥土與口水慢慢地築起隱藏的慾望,
盲目的指頭試探著凝結的空氣,
燃燒的胸口嗅出了記憶。

我和我的相遇成了此刻,
記憶的鏡子映照著現在,
一道道過去和未來的閾。

The desire between my two mouths.
The desire between the hands and the earth.
Slowly building this hiding desire with mud, with saliva.
The blind fingers probe the frozen air.
The burning chest smells the memory.

I and my encounter become the moment.
The memory of the mirror reflecting now.
Liminal, the past and the future cross one after another.

資產 2.png
資產 3.png
赤身洄游
​演出團隊
概念/編舞:曾苑寧
舞者:曾苑寧、音藥 Afra Lin
音樂設計:林雨儂
​Creatives & Cast
Concept / Choreographer: Margarita Tseng
Dancer: Margarita Tseng 、Afra Lin
Music Design: Chloe Lin

曾苑寧 X 音藥 Afra Lin

Margarita Tseng X Afra Lin

曾苑寧 X 音藥 Afra Lin

曾苑寧
舞踏手,自2017年起背包旅行期間於印度遇見舞踏,開啟了以探索身體為軸線的旅程 ; 於廢棄房屋、工地、廁所、房間、報廢車、地景裝置、沙漠、河流等地創作,亦與裝置藝術家、影像創作者、Shibari 繩縛藝術家及實驗音樂跨域合作,熱衷於挑戰空間與身體的關係,實驗身體與任何藝術形式共振的無限可能性。

音藥 Afra Lin
自由創作者,寶藏巖藝術村微型聚落駐村六年,第十屆雲門流浪者,太平洋帆船航行一年半載後,與大地重新展開連結方式,於各地音樂祭及即興接觸舞蹈擔任樂手及舞者,持續行旅採集人間動植物的故事,與自然的能量律動學習。

Margarita Tseng
A Butoh Dancer. First time met Butoh during backpacker traveling in India in 2017. Deeply devoting to explore the body movements since then. Performed in abandoned house, car, construction site, room, toilet, installation , desert, river…ect. Also collaborated with installation, videographer, shibari and experimental artists. Keen on challenging the relationship between body and the space. The unlimited possibilities of the resonnance between body and various art forms.

Afra Lin
A Freelance creator. Being a residency artist in Treasure Hill Artist Village for 6 years. The 10th wanderer of the project of Cloud Gate Theater. After one and a half years of sailing on the Pacific Ocean, reconnecting with the earth and served as musician and dancer in various music festivals and contact improvisation, continuing to travel and collect stories of human, plants and animals, and learn from natural rhythms.

Margarita Tseng X Afra Lin
資產 2.png

赤身洄游

Migratory Red

TIME & VENUE

25mins

F2|4/16|20:00

F6|4/17|20:40

round_keyboard_arrow_left_black_48dp.png
round_keyboard_arrow_right_black_48dp.pn